Fare una Denuncia alla Polizia
Quando si deve interagire con le forze dell'ordine in un contesto di lingua spagnola, conoscere alcune frasi chiave può rendere la comunicazione più chiara ed efficace. Questa lezione include frasi utili per fare una denuncia alla polizia.
Frasi Utili
Quiero hacer una denuncia.
Quiero hacer una denuncia. [tooltip]Voglio fare una denuncia.[/tooltip] - Usata per iniziare il processo di denuncia.
He sido víctima de un robo.
He sido víctima de un robo. [tooltip]Sono stato vittima di un furto.[/tooltip] - Per comunicare di essere stati vittima di un crimine.
¿Dónde puedo llenar el formulario?
¿Dónde puedo llenar el formulario? [tooltip]Dove posso compilare il modulo?[/tooltip] - Chiedere dove si può compilare il formulario di denuncia.
¿Cuánto tiempo tardará este proceso?
¿Cuánto tiempo tardará este proceso? [tooltip]Quanto tempo ci vorrà per questo processo?[/tooltip] - Per informarsi sulla durata del processo di denuncia.
Necesito hablar con un detective.
Necesito hablar con un detective. [tooltip]Ho bisogno di parlare con un detective.[/tooltip] - Se è necessario discutere il caso più a fondo con un investigatore.
¿Puedo obtener una copia del informe?
¿Puedo obtener una copia del informe? [tooltip]Posso ottenere una copia del rapporto?[/tooltip] - Per richiedere una copia del rapporto di polizia.
Esto ocurrió en mi casa.
Esto ocurrió en mi casa. [tooltip]Questo è accaduto a casa mia.[/tooltip] - Per indicare il luogo del crimine.
¿Qué debo hacer ahora?
¿Qué debo hacer ahora? [tooltip]Cosa devo fare ora?[/tooltip] - Chiedere consigli su quali passi seguire dopo la denuncia.
¿Puede darme un número de caso?
¿Puede darme un número de caso? [tooltip]Mi può dare un numero di caso?[/tooltip] - Per chiedere un riferimento al caso denunciato.
Necesito ayuda para entender este procedimiento.
Necesito ayuda para entender este procedimiento. [tooltip]Ho bisogno di aiuto per capire questa procedura.[/tooltip] - Se si necessita assistenza per comprendere la procedura legale.