Dal Macellaio:
In spagnolo, è comune utilizzare il congiuntivo dopo espressioni come "quisiera" (vorrei) per fare richieste educatamente.
Frasi Tipiche al Macellaio
1. Quisiera medio kilo de pechuga de pollo, por favor. [tooltip]Vorrei mezzo chilo di petto di pollo, per favore.[/tooltip]
2. ¿Cuánto cuesta el kilo de carne de res? [tooltip]Quanto costa il chilo di carne bovina?[/tooltip]
3. ¿Tiene carne de cordero? [tooltip]Ha carne di agnello?[/tooltip]
4. Me gustaría un trozo de lomo de cerdo. [tooltip]Mi piacerebbe un pezzo di lombo di maiale.[/tooltip]
5. ¿Puede picar la carne para hamburguesas? [tooltip]Può macinare la carne per hamburger?[/tooltip]
6. ¿Qué me recomienda para una barbacoa? [tooltip]Cosa mi raccomanda per un barbecue?[/tooltip]
7. Necesito algo de carne para estofado. [tooltip]Ho bisogno di un po' di carne per lo stufato.[/tooltip]
8. ¿Este jamón es ibérico o serrano? [tooltip]Questo prosciutto è iberico o serrano?[/tooltip]
9. ¿Podría cortar el pollo en piezas? [tooltip]Potrebbe tagliare il pollo a pezzi?[/tooltip]
10. Prefiero la carne sin hueso. ¿Qué tiene disponible? [tooltip]Preferisco la carne senza ossa. Cosa ha disponibile?[/tooltip]